アクティブなカップルが楽しめる箱根の旅館
芦ノ湖の海賊船や美術館巡り、水着で入る温泉テーマパークまで、昼は箱根を遊び尽くし、夜は二人でゆっくり過ごせる旅館を厳選。観光の起点になる立地や露天付き客室など、アクティブなカップル目線で選びました。
更新日: 2026-08-20
選び方のポイント
観光の起点になる「エリア」で選ぶ▼
昼はアクティブ、夜は二人の時間を確保する▼
乗り物・フリーパスで移動そのものを楽しむ▼
『体験』を宿と組み合わせる▼
アクティブなカップル向け 箱根の旅館

箱根・湯本(箱根湯本駅から徒歩圏/観光の起点)
箱根湯本温泉 天成園
アクティブ度:観光の起点にぴったりの立地。箱根の玄関口・湯本にあり、登山電車やバスの起点となる箱根湯本駅から徒歩圏(送迎バスもあり)。朝は身軽に観光へ出かけ、夜は瀧の流れる庭園と、箱根の景色を望む天空大露天風呂で一日の疲れを癒せます。日帰り温泉としても人気の充実したお風呂が、宿泊者ならたっぷり楽しめるのも魅力。4000件超のレビューを集める人気宿で、あちこち動き回りたいカップルの拠点として、まず候補に入れたい一軒です。
おすすめポイント
- +箱根湯本を起点にあちこち観光へ動きやすい立地
- +天空大露天風呂と瀧の庭園で遊んだあとに癒される
- +レビュー4000件超の人気宿で使い勝手がよい
気になる点
- -箱根湯本駅からは徒歩15分ほどで送迎は有料
- -大型の人気宿のため繁忙期は大浴場が混み合う

箱根・二ノ平(ユネッサン隣接)
箱根ホテル小涌園
アクティブ度:水着で楽しむ温泉テーマパークを遊び尽くす。人気の温泉テーマパーク「ユネッサン」と「森の湯」が入り放題という、アクティブなカップルにうってつけの宿。昼は水着でプールや多彩な風呂を巡り、夜は落ち着いた温泉で締めるという、動と静の一日が一軒で完結します。美食ビュッフェも評判で、二人で好きなものを好きなだけ。★4.4台と評価も高く、体を動かして遊びたいけれど温泉旅の情緒も欲しい、そんな欲張りなカップルにぴったりの一軒です。
おすすめポイント
- +ユネッサン・森の湯が入り放題で水着温泉を遊び尽くせる
- +美食ビュッフェで二人とも満足しやすい
- +動いて遊ぶ昼と癒しの夜を一軒で完結できる
気になる点
- -ユネッサンは人気施設のため休日は混み合う
- -落ち着いた静けさを最優先する旅には賑やかめ

箱根・芦ノ湖畔(元箱根)
小田急 山のホテル
アクティブ度:芦ノ湖のアクティビティ拠点。芦ノ湖畔に佇み、庭園越しに富士を望む眺望が随一のリゾート。海賊船や芦ノ湖の遊覧、湖畔のハイキング、隣接する成川美術館など、二人で動いて楽しめるスポットへの拠点として理想的です。春のツツジをはじめ四季の庭園も見どころ。★4.5と高評価で、アクティブに芦ノ湖エリアを巡りつつ、上質なリゾートステイも味わいたいカップルに向いています。湖畔の景色と富士の眺めが、旅の記憶を特別にしてくれます。
おすすめポイント
- +芦ノ湖畔で海賊船や湖畔ハイキングの拠点になる
- +庭園越しに富士を望む随一の眺望
- +★4.5と高評価で上質なリゾートステイ
気になる点
- -芦ノ湖エリアは箱根湯本から距離があり移動時間がかかる
- -眺望の良い人気宿のため料金は高めの水準

箱根・仙石原(美術館・草原エリア)
箱根リトリート fore
アクティブ度:仙石原の散策と美術館巡りの拠点。森の中に佇むおしゃれなリトリートで、自然と調和した空間が二人の時間を上質にしてくれます。仙石原はポーラ美術館やガラスの森、湿生花園、ススキ草原など、二人で歩いて楽しめるスポットが点在するエリア。日中はアートや自然を巡り、宿では森に包まれてくつろぐ、という過ごし方が叶います。★4.4台と評価も高く、定番の温泉旅とはひと味違う、デザイン性を重視するアクティブなカップルにおすすめです。
おすすめポイント
- +仙石原の美術館・湿生花園・草原散策の拠点になる
- +森に調和したおしゃれな空間で過ごせる
- +★4.4台と高評価でデザイン性が高い
気になる点
- -仙石原エリアは駅から離れバス移動が中心
- -大型温泉宿のような大浴場の賑わいとは趣が異なる

箱根・宮城野(強羅・仙石原の中間)
nol hakone myojindai
アクティブ度:モダンなデザインで新しい箱根滞在を。宮城野エリアにあり、リブランドで新しく生まれ変わったデザインホテル。彩り豊かな朝食など、従来の温泉旅館とは違う感性で滞在を楽しめます。強羅や仙石原の中間に位置し、美術館やロープウェイなど各方面へアクセスしやすいのも利点。★4.6台と評価は高いものの、新しい宿でレビュー数はまだ少なめです。定番の旅館ではなく、感度の高い今どきの箱根ステイを求める、おしゃれ好きなアクティブカップルに向いています。
おすすめポイント
- +リブランドされたモダンなデザインの滞在
- +強羅・仙石原の中間で各方面にアクセスしやすい
- +彩り豊かな朝食など新しい感性の宿
気になる点
- -新しい宿でレビュー件数はまだ少なめ
- -大浴場中心の従来型温泉旅館とはスタイルが異なる

箱根・二ノ平(強羅・小涌谷エリア)
箱根小涌園 天悠
アクティブ度:全客室露天付きで、遊んだ一日を二人だけの湯で締める。全客室に温泉露天風呂を備え、箱根の絶景を望むインフィニティ温泉が自慢の宿。日中は箱根をアクティブに巡り、夜は誰にも邪魔されず部屋の露天で二人だけの時間を——というご褒美の締めくくりに最適です。★4.7台という本特集屈指の高評価で、記念日や特別な旅行にもふさわしい上質さ。アクティブに動いた一日の疲れを、プライベートな露天でゆっくり癒したいカップルに、とっておきの一軒です。
おすすめポイント
- +全客室に温泉露天風呂があり二人だけの湯を楽しめる
- +絶景のインフィニティ温泉が自慢
- +★4.7台と本特集屈指の高評価で記念日にも
気になる点
- -宿泊料金は本特集で最も高い水準
- -人気の露天付き客室は早くから予約で埋まる